Precisaremos de 20 chaves de semáforo e 20 super Walkie-Talkies.
I za to mi je potrebno 20 vaki takija i 20 kluèeva za semafore.
Precisaremos de sua ajuda com os jurados para que nossa agente esteja entre as cinco primeiras para ter acesso a todas as áreas o tempo todo.
Ali, trebat æemo vašu pomoæ kod glasanja... tako da naš agent bude meðu prvih pet... i da ima pristup svim zonama cijelo vrijeme.
Com esta máquina não precisaremos de assustadores.
Sa ovom mašinom, plašitelji nam nece biti ni potrebni!
Precisaremos de vocês quando a guerra terminar.
Trebaæeš nam kada se rat završi.
Acredito que precisaremos de todas as naves para sobreviver ao ataque.
Trebam svaki brod ako želimo preživjeti napad.
Nós precisaremos de 10 homens de Jericho pra ajudar a construí-las.
Trebaæe nam deset ljudi iz Jericho da nam pomognu da ih napravimo.
Então acho que precisaremos de mão-de-obra terceirizada.
Onda izgleda kako æemo morati potražiti nekoga.
E com a coleção de 350 filmes de nitrato de Madame Mimieux, nem precisaremos de explosivos, certo?
А са колекцијом нитратних филмова госпође Мимје, неће нам ни требати експлозив... зар не?
Quer dizer que não precisaremos de mais explosivos?
Поред оволиког нитрата, експлозив нам није потребан.
Acho que precisaremos de pelo menos cinco.
Mislim da æe nam barem pet biti potrebno. Zar se ne slažeš?
Precisaremos de muitas velas para o quarto do Lorde Tyrion.
Требаће нам много свијећа за одаје лорда Тириона.
Precisaremos de toda a ajuda possível.
Треба нам сва расположива помоћ. Не, не, не.
Se nos metermos em encrenca, precisaremos de algo em troca.
Ako upadnemo u nevolju, trebat æemo nešto za razmenu.
A respeito de recursos em geral no nosso atual padrão de consumo, ao redor de 2030 precisaremos de 2 planetas para manter nossas taxas.
Što se tiče resursa uopšteno, po našoj šablonskoj potrošnji, do 2030. nastavivši ovom brzinom, trebat će nam dvije planete.
Afirmativo, mas precisaremos de outra autorização.
Potvrdno, Solo, ali treba nam druga trajektorija ovde.
Se as crianças estiverem aqui, precisaremos de 100 homens e 20 anos para achá-los se estiverem aqui.
Ako su deca ovde, biæe nam potrebno sto ljudi i 20 godina da ih naðemo.
E se Randall voltar, precisaremos de você.
Ako se Randall vrati, možemo te trebati ovdje.
E precisaremos de uma picape para mover os corpos.
Trebat æe nam kamionet da prevezemo tijela.
É por isso que precisaremos de um ladrão.
Зато ће нам бити потребан обијач.
E quando acabar, precisaremos... de gente bem capacitada para reconstruir este país.
A kada se završi, trebaæe nam neki dosta vešti ljudi da ponovo izgrade ovu zemlju.
Você destruiu meu telefone, precisaremos de outro e há um velho, que vive a poucos quilômetros daqui.
Uništio si moj telefon, pa nam treba drugi a taj je kod starca... koji živi nekoliko kilometara uz ovaj put.
Se vamos colocar esse garotão em órbita precisaremos de toda nitroglicerina.
Ako želimo poslati ovog zloæka u orbitu, trebamo što više nitroglicerina.
Se vamos recapturar 400 mil escravos, precisaremos de mais do que três divisões.
S DUŽNIM POŠTOVANJEM, AKO ÆEMO DA ZAROBIMO 400.000 ROBOVA, TREBAÆE NAM VIŠE OD TRI DIVIZIJE.
Precisaremos de dois empregos cada, só pra pagar a escola dele.
Moracemo oboje da radimo 2 posla kako bi on zavrsio skolu.
Sempre terá um momento em que precisaremos de Sherlock Holmes.
Uvek će se dogoditi trenutak kada će nam biti potreban Šerlok Holms.
Temos mascarados destruindo nossa cidade, e precisaremos de um mascarado para pará-los.
Imamo maske kidanje naš grad na komadiće, i da ćemo morati maska zaustaviti ih.
Meu instinto diz que, se vamos solucionar esse caso, precisaremos de apoio.
Oni su napali jedan po jedan. Moj osje? aj, ako?
Mas acho que precisaremos de ajuda para tirá-la de lá.
Ali mislim da æe nam trebati pomoæ da je dovedemo tamo.
Precisaremos de uma voz forte para persuadi-los.
Onda æe nam trebati neodoljiv glas koji æe ih nagovoriti.
Precisaremos de suspensão alta, e diferencial autoblocante em todos os carros.
Trebaæe nam vešanje za duži put, sa LSD diferencijalom na svima.
Se eu não despistar a polícia, precisaremos de um advogado.
Ako im ne pobegnem, trebaæe nam i dobar advokat.
Caso esse dia chegue, precisaremos de mais vinho que isso.
А тога дана, ако икада дође, требаће нам више вина од овога овде.
Quando for a hora... precisaremos de todos os homens que encontrarmos.
А када дође време, требаће нам сваки човек ког можемо да пронађемо.
Precisaremos de todos aqui, para lutar conosco.
Trebaæe nam svako odavde spreman da se bori.
Precisaremos de mais tempo do que o xerife permitirá.
Trebalo bi nam više vremena nego što policija dozvoljava.
Para ter uma chance, precisaremos de pelo menos um pouco do seu apoio.
Da bi imali ikakve šanse trebaće nam nešto od njihove podrške.
Nós também precisaremos de inovação política.
Takođe će nam biti neophodne i političke inovacije.
Mas é sublinear, e significa que, se duplicarmos o tamanho do organismo, na verdade só precisaremos de mais 75% de energia.
Ali kako je sublinearna, to znači da ako duplirate veličinu organizma, vama treba 75 procenata energije više.
De frente a uma anomalia como essa, ideias radicais podem ser necessárias, e acho que precisaremos de uma ou duas idéias que inicialmente parecem malucas, antes de nos agarrarmos à consciência cientificamente.
Suočeni sa ovakvom anomalijom, radikalne ideje mogu biti potrebne, i mislim da možda imamo ideju ili dve koje se najpre čine ludim pre nego što se možemo uhvatiti u koštac sa svešću naučno.
2.5579109191895s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Javiæu vam ako nam i kada treba još oružja. 